Folge 1

Nachdem Trout eine kryptische Nachricht über den Tod von Colonel Earl Swanson erhalten hat, werden die drei Mitglieder des SOF-Teams (Matt, Marge und Benny Ray) gebeten, eine inoffizielle Untersuchung seines Mordes durchzuführen. Dabei gerät das Team in Gefahr durch einen von Trouts ehemaligen Mitarbeitern, den sie verdächtigen, abtrünnig geworden zu sein.