Die Macht der Fröhlichkeit – Teil 3

Die Patrouille eskortiert Ace und Susan Q zum Forum, während Helen A die Streikenden auf ihrem Monitor beobachtet und der Fröhlichkeitspolizei befiehlt, sie alle "verschwinden" zu lassen. Währenddessen bespricht Helen A ihre Rachepläne mit Fifi. Der Doctor wird von Trevor Sigma angesprochen, der ihm eine Liste aller Personen gibt, die Helen A in den letzten sechs Monaten verschwinden ließ