Das Brot-und-Spiele-Syndrom

Jay und Kay verfolgen die Entführer der Wurmlinge, welche auf den Stern Empiria gebeamt wurden. Sie sollen dort an den Gladiatoren-Wettkämpfen eines größenwahnsinnigen Imperators teilnehmen. (Text: Premiere)