"Kleine Helden, großes Abenteuer"

BJ & Belle

Die achtjährigen Zwillinge BJ und Belle genießen eigentlich ein wundervolles Leben auf ihrer Pferderranch. Doch die schöne Grizzly Mountain Ranch ist in Gefahr. Die Bank hat endgültig gedroht, den Geldhahn zuzudrehen. Es scheint fast so, als müsse die Familie nun ihrem Anwesen, auf der sie schon seit vielen Generationen leben, verlassen. Doch die Gefahr lauert auch in einer ganz anderen Ecke. Denn die zwei fiesen, aber etwas tollpatschigen Pferdediebe Duke und Karl haben es auf ein ganz junges wertvolles Fohlen abgesehen. Aber dieser Plan wird für die beiden Ganoven zu einem großen Fiasko, denn sie haben nicht mit den Zwillingen und ihrem Babysitter Sam gerechnet, die ihre Pferde und ihre Ranch mit allen Mitteln retten wollen.