"Fast-Food-Manager Jim Ferguson verließ sein Büro im 47. Stock, um auf die Toilette zu gehen ... und landete mitten im Ersten Weltkrieg. Die Geschichte wird ihm dafür ewig dankbar sein."

Der Biggels-Effekt

Eigentlich will der Werbefachmann Jim Ferguson noch eine Rede diktieren. Doch da findet er sich plötzlich irgendwo auf einem französichen Schlachtfeld des Jahres 1917 wieder. Kaum konnte er dem Pilot James Bigglesworth das Leben retten, da sitzt er auch schon wieder in seinem Appartment. Schließlich steht ein mysteriöser Mann vor Jims Haustür, der ihn nach London einlädt.